鮑威爾的膽識或成經濟亂局解藥 - 彭博社
Thomas Black
在更快樂的時光裏。
攝影師：Drew Angerer/Getty Images North America這是今天的彭博觀點，一份精心挑選的彭博觀點合集。 在此註冊。
今日議程
我們信賴鮑威爾
這裏有一個棘手的問題。你更希望誰執掌美國經濟：唐納德·特朗普總統，還是美聯儲主席傑羅姆·鮑威爾？至少對我來説，答案很簡單——就是本條的標題。
在特朗普對世界發起的關税戰中，知道美國金融體系（在許多方面也是整個經濟）的支柱是一位冷靜的前投資銀行家，他帶領國家度過了全球大流行病的衝擊，這讓人感到安慰。
彭博觀點我是否成為了日本隱形生產力殺手的受害者？英偉達芯片不應成為談判籌碼最高法院如何可能威脅美聯儲獨立性美元在支付領域的壟斷地位即將終結當然，特朗普並不這麼看。他希望美聯儲效仿歐洲央行——後者自六月以來已連續七次降息，因此總統正因利率未降而猛烈抨擊鮑威爾。他在最愛的平台Truth Social上重拾最熱衷的消遣——炮轟美聯儲。“鮑威爾的下台來得太慢了！“這位曾在2017年提名鮑威爾擔任美聯儲主席的人寫道。
特朗普對鮑威爾的憤怒不止源於對美聯儲希望更清晰瞭解美國突然加徵關税後果的不耐煩。喬納森·萊文 指出，真正激怒總統的是鮑威爾在芝加哥經濟俱樂部的問答環節，竟敢就關税、美聯儲獨立性及其他影響經濟的因素直言不諱。
“鮑威爾將混亂實施的關税政策直斥為對經濟明顯有害；痛批政府效率部採取的做法；並就為何相信自己能抵擋特朗普任何解職企圖發表了法律辯護，“喬納森寫道。
總統們偏愛低利率，因其能刺激經濟活力。正如詹姆斯·卡維爾三十多年前所言，選舉勝負取決於民眾對經濟的感受。特朗普深知，若共和黨在明年中期選舉中失去眾議院或參議院控制權，他的政策議程將停滯不前，並面臨國會調查的狂潮。可以預見，特朗普對鮑威爾的抨擊將愈演愈烈。這些都與鮑威爾無關，也不應成為他的顧慮。喬·拜登總統對美聯儲2022至2023年連續11次加息抑制通脹並不滿意——但這一策略奏效了。通脹率從2022年6月9.1%的峯值回落至2.4%。如今特朗普的焦慮源於：其反覆無常的關税政策帶來的不確定性，讓人無法預判通脹是否會捲土重來，經濟是否將陷入衰退。在此種不確定性下繼續降息實屬不負責任。這正是市場需要央行保持獨立性的原因。正如喬恩所言：“投資者必須確信，美聯儲始終致力於實現充分就業與物價穩定的雙重目標，即便需要為捍衞政策獨立性而戰。“喬恩最終總結道：“我堅信，鮑威爾的膽識將成為經濟和市場的寶貴財富。”
美聯儲延伸閲讀：
- 最高法院可能危及美聯儲獨立性——凱瑟琳·賈奇與列夫·梅南德
不要放棄科學
有句老話説，沒人喜歡半途而廢的人。當球員抱着球憤然離場時，場面確實難看。
但當你被迫放棄時會發生什麼？過去幾個月特朗普政府突然取消近750項美國國立衞生研究院資助項目時，情況正是如此。答案是這些研究投入的所有資源、時間和知識都將付諸東流——數百名科學家的職業生涯就此脱軌。
麗莎·賈維斯和卡羅琳·西爾弗曼分析了數據。她們寫道：
衞生與公眾服務部數據顯示，242項中斷的R01資助項目已耗資約3.73億美元，這類被視為科研生涯關鍵起點的NIH資助通常能提供3到5年的大額研究經費。科學家往往在完成數年預備工作後獲得這筆資金，所有努力都指向解決重大科學問題。
這項分析甚至還未包含哈佛大學因特朗普22億美元聯邦資金凍結而面臨風險的NIH撥款。麗莎和卡羅琳表示，即使這些資金恢復，中斷仍可能推遲或破壞對結核病和ALS（即盧·格里克氏症）等健康狀況的研究。
有個想法：我們不要放棄科學。
額外低效閲讀：
- DOGE的居家辦公禁令將降低政府效率**——克勞迪婭·薩姆**
預警圖表
你願意與職業賭徒對賭嗎？Polymarket上超過一半的投注者認為今年美國將出現經濟衰退。如果你在等待美國國家經濟研究局正式宣佈衰退，那就為時已晚，約翰·奧瑟斯寫道。當NBER最終宣佈2008年1月開始的經濟衰退時，已是2008年12月。那時標普500指數已暴跌近50%。
投注者正押注經濟衰退
預測市場對今年正式衰退的幾率大幅上升
來源：彭博社
我們無疑正處於不確定時期。這不僅是基於美國企業軼事的結論。由經濟學家團隊編制的經濟政策不確定性指數大幅飆升，凸顯了前景的迷霧，賈斯汀·福克斯寫道。這次飆升甚至超過了2020年3月——你可能記得，那是全球因新冠疫情封鎖的時期。最新的不確定性飆升會持續嗎？嗯，這還不確定。
不確定的時期
美國基於新聞的每日經濟政策不確定性指數，月度平均值
來源：Scott Baker、Nicholas Bloom和Steven J. Davis在www.PolicyUncertainty.com上的《測量經濟政策不確定性》
注：2025年4月數據為截至4月15日的每日數值平均值
延伸閲讀
谷歌的印鈔機可以被拆解 — 戴夫·李
紐約感受到白宮政治的寒風 — 利亞姆·丹寧
美元的支付壟斷即將成為歷史 — 安迪·慕克吉
哈佛證明唯一選擇是戰鬥 — 瑪麗·艾倫·克拉斯
撤銷英國脱歐始於擺脱暴政 — 馬修·温克勒
你可能錯過了
最高法院已同意聽取出生公民權的辯論。一項提議的百萬富翁税會讓億萬富翁逃脱。
聯合健康集團的股價創下26年來最大跌幅。
精彩速遞
週五將迎來NBA季後賽最後席位的決戰。
西班牙警方逮捕了走私貓咪的罪犯。
德州釣客捕獲一條7英尺長的巨型怪魚。
**編者注：**歡迎將妙語、質疑和建議發送至托馬斯·布萊克郵箱[email protected]